SUMMARY
The following Ordinances, Resolutions, and Edict make up this Municipal Official Bulletin:
Ordinances: 3838.554 and 38.555.- Resolutions: 38.553 y 38.556.-
Concordia, March 21, 2025.The following Ordinances, Resolutions, and Edict make up this Municipal Official Bulletin:
Ordinances: 3838.554 and 38.555.- Resolutions: 38.553 y 38.556.-
Administrative case file No. 28.509-SC-2025
ORDINANCE ESTABLISHING THE CURRENT YEAR UNDER THE NAME “155TH ANNIVERSARY OF THE PASSING INTO IMMORTALITY OF GEN. JUSTO JOSÉ DE URQUIZA”.-
THE DELIBERATIVE COUNCIL OF Concordia
ENACTS THE FOLLOWING
ORDINANCE
ARTICLE 1.- Declare the current year in the city of Concordia under the name “155th Anniversary of the Passing into Immortality of Gen. Justo José de Urquiza”.
ARTICLE 2.- Establish in all documentation of the DELIBERATIVE COUNCIL of Concordia, graphically and in digital and radio media, the Logo (attached as Annex I) with the caption “155th years of the Passing into Immortality of Gen. Justo José de Urquiza” respectively.
ARTICLE 3°.- Invite the other Deliberative Bodies of the province to support the initiative of this Ordinance.
ARTICLE 4. - Communicate, publish, register, and archive.
SESSION HALL “FEDERICO ZORRAQUÍN”, March 20, 2025.
Lic. MAGDALENA RETA DE URQUIZA
President
Dra. VERÓNICA NATALIA DELGADO
Secretary
EXECUTIVE DEPARTMENT, March 26, 2025
ORDINANCE No. 38.554
Considered a Municipal Ordinance, communicate, publish, register, and archive.-
Dr. FRANCISCO AZCUE
Municipal President
Dr. LUCIANO DELL´OLIO
Secretary of Government
----------
Concordia, March 27, 2025.
Administrative case file No. 28.552-SC-2025
ORDINANCE EXTENDING THE DEADLINE ESTABLISHED IN ART. 9 OF ORD. 38.542
“INTEGRATED DIGITAL PURCHASING SYSTEM (GESCOM)”.---
THE DELIBERATIVE COUNCIL OF Concordia
ENACTS THE FOLLOWING
ORDINANCE
ARTICLE 1.- Extend for 60 (sixty) business days the deadline established in Article 9 of Ordinance No. 38.542, from the entry into force of this regulation.
ARTICLE 2.- Communicate, publish, register, and archive.
“FEDERICO ZORRAQUÍN” SESSION HALL, March 27, 2025.
Lic. MAGDALENA RETA DE URQUIZA
President
Dr. VERÓNICA NATALIA DELGADO
Secretary
EXECUTIVE DEPARTMENT, March 28, 2025
ORDINANCE No. 38.555
Considered a Municipal Ordinance, communicate, publish, register, and archive.-
Dr. FRANCISCO AZCUE
Municipal President
Cr. PABLO SEBASTIAN FERREYRA
Secretary of Cabinet Coordination and Treasury.
----------Concordia, March 20, 2025.
No. 10.151
SEEN:
Decree No. 1667/2024 through which the Executive Department proceeds to veto Article 2 of the Ordinance on the expansion of the Industrial Park limits of the City of Concordia (Administrative case file 28.451) ; and,
CONSIDERING:
That the proceedings regarding the enactment of the Ordinance passed by the Deliberative Council on November 28, 2024, which aims to formalize the limits of the Industrial Park of the City of Concordia, have reached the Municipal Executive Department;
That given an involuntary error in the drafting of the text regarding the limits of the urban area, the Municipal Executive Department vetoes Art. No. 2 of the regulation passed by the Deliberative Council on November 28, 2024, because they are automatically modified in the Urban Planning Code;
That the Cadastre Directorate and the Legal Affairs Directorate have taken the intervention within their competence;
Therefore:
THE DELIBERATIVE COUNCIL OF Concordia
ENACTS THE FOLLOWING
RESOLUTION
ARTICLE 1.- Accept the partial veto ordered by the Municipal Executive Department, through Decree No. 1667/24, specifically in Art. 2 of the Ordinance passed by the Deliberative Council on November 28, 2024, regarding the expansion of the limits of the Industrial Park of the City of Concordia.
ARTICLE 2.- Communicate, publish, register, and archive in due course.
SESSION HALL “FEDERICO ZORRAQUÍN”, March 20, 2025.
Lic. MAGDALENA RETA DE URQUIZA
President
Dr. VERÓNICA NATALIA DELGADO
Secretary
EXECUTIVE DEPARTMENT, March 26, 2025
RESOLUTION No. 38.553
Considered a Municipal Resolution, communicate, publish, register, and archive.-
Dr. FRANCISCO AZCUE
Municipal President
Arch. ALEJANDRO ERNESTO LOPEZ
Secretary of Urban Development.
----------Concordia, March 27, 2025
No. 10.163
SEEN:
The uncertainty experienced by the employees of the Yeruá Station Toll, located south of the Concordia department, regarding the expiration of the toll service concession on routes 12, 14, and 174, currently in the hands of the firm Caminos del Río Uruguay Sociedad Anónima ; and,
CONSIDERING:
That this situation is framed within the route privatization plan announced by the Government of Javier Milei, through the deregulation of the activity and in the midst of the restructuring of the National Directorate of Highways;
That CRUSA has been in charge of the toll concession on the mentioned routes since 1990, but there will be no more extensions and a tender has been opened for a new operation, within the Federal Concession Network;
That the process began with a public hearing, marking the start of the award to a new company;
That the main problem lies in the fact that the terms and conditions of the new tender do not contemplate the transfer of workers or the continuity of their labor rights;
That on March 17, a hearing was held within the framework of the preventive contest of Caminos del Río Uruguay before Commercial Court No. 9;
That the Company reported that it had requested “an extension of the concession term until a new operator is appointed and takes over”, with the aim of “preserving the source of work for the more than 500 direct workers” and the indirect hiring that impacts several cities in the interior of the country;
That however, after the meeting, there was no “concrete proposal from the National Secretariat of Transport and the National Directorate of Highways”, so the uncertainty persists and the fear of possible mass layoffs starting in April grows;
That in use of the powers granted by Law No. 10.027 amended by Law No. 10.082 and Ordinance No. 35.649.
Therefore:
THE DELIBERATIVE COUNCIL OF Concordia
ENACTS THE FOLLOWING
RESOLUTION
ARTICLE 1°.- Express the solidarity and concern of this Deliberative Council regarding the job continuity of the employees of the Estación Yeruá Toll Station, located south of the Concordia department, given the expiration of the toll service concession on routes 12, 14, and 174, currently held by the firm Caminos del Río Uruguay Sociedad Anónima.
ARTICLE 2°.- Summon the National Directorate of Highways to a meeting with this Deliberative Council as quickly as possible.
ARTICLE 3.- Send a formal note to the National Directorate of Highways, attaching a copy of this Resolution, for its information and further effects.
ARTICLE 4°.- Communicate, publish, register and archive.
“FEDERICO ZORRAQUÍN” SESSION HALL, March 27, 2025.
Lic. MAGDALENA RETA DE URQUIZA
President
Dr. VERÓNICA NATALIA DELGADO
Secretary
EXECUTIVE DEPARTMENT, March 28, 2025
RESOLUTION No. 38,556
Consider it a Municipal Resolution, communicate, publish, register, and archive.
Dr. FRANCISCO AZCUE
Municipal President
Dr. LUCIANO DELL´OLIO
Secretary of Government.
----------
----------
EDICT
The General Directorate of Revenue of the Municipality of Concordia, in the exercise of the powers granted by Article 10 of the Municipal Tax Code (Ord. 38,538) - General Part and its amendments – Hereby notifies UBER ARGENTINA SRL-SOCIEDAD EN FORMACIÓN-, CUIT No. 30- 71546224-5, UBER TECHNOLOGIES INC., NEBEN LLC, RASIER OPERATION BV AND UBER BV -FOREIGN COMPANIES- as integral parts of the economic group, also composed of: UBER INTERNACIONAL HOLDING BV, UBER INTERNACIONAL BV, MIETEN BV, BESITZ BV, UBER PORTIER BV - FOREIGN COMPANIES- HINTER ARGENTINA SRL, UTI ARGENTINA SAS, CUIT 30-71617745-5 AND TECHNOLOGY SUPPORT SERVICE ARGENTINA SA, 30-71533496-4 that the development of commercial activity in this jurisdiction has been verified. This corresponds to the Private Transport Service via Electronic Platforms through vehicles providing the service linked to your company via your electronic platform, which are registered in the registry of the Directorate of Traffic and Transport of the Municipality of Concordia.
Ordinance No. 38,292 Regulation of the Private Passenger Transport System and public Taxi services provides in its Title II - Chapter IV - Article 31 paragraph a) the obligation for private transport companies via electronic platform to possess a commercial authorization issued by the Municipality of Concordia.
Consequently, in accordance with the aforementioned regulations, registration for the Commercial municipal tax is requested through the Single Online Window in accordance with Article 4 and following of Regulatory Decree No. 1367/2022 within 5 (FIVE) days of the publication of this document.
You are informed that in case of non-compliance, it will give rise to the corresponding sanctions, which may be temporary suspension or permanent disqualification according to Article 25 of Ordinance No. 38,292.
This publication is made under the terms of Article 106 of the Municipal Tax Code - General Part.-
Cr. PABLO SEBASTIAN FERREYRA – Secretary of Cabinet Coordination and Treasury – Cr. FERNANDO MARTIN MARSICANO – General Director of Revenue.-
The General Directorate of Revenue of the Municipality of Concordia, in the exercise of the powers granted by Article 10 of the Municipal Tax Code (Ord. 38,538) - General Part and its amendments – Hereby notifies UBER ARGENTINA SRL-SOCIEDAD EN FORMACIÓN-, CUIT No. 30- 71546224-5, UBER TECHNOLOGIES INC., NEBEN LLC, RASIER OPERATION BV AND UBER BV -FOREIGN COMPANIES- as integral parts of the economic group, also composed of: UBER INTERNACIONAL HOLDING BV, UBER INTERNACIONAL BV, MIETEN BV, BESITZ BV, UBER PORTIER BV - FOREIGN COMPANIES- HINTER ARGENTINA SRL, UTI ARGENTINA SAS, CUIT 30-71617745-5 AND TECHNOLOGY SUPPORT SERVICE ARGENTINA SA, 30-71533496-4 that the development of commercial activity in this jurisdiction has been verified. This corresponds to the Private Transport Service via Electronic Platforms through vehicles providing the service linked to your company via your electronic platform, which are registered in the registry of the Directorate of Traffic and Transport of the Municipality of Concordia.
Ordinance No. 38,292 Regulation of the Private Passenger Transport System and public Taxi services provides in its Title II - Chapter IV - Article 31 paragraph a) the obligation for private transport companies via electronic platform to possess a commercial authorization issued by the Municipality of Concordia.
Consequently, in accordance with the aforementioned regulations, registration for the Commercial municipal tax is requested through the Single Online Window in accordance with Article 4 and following of Regulatory Decree No. 1367/2022 within 5 (FIVE) days of the publication of this document.
You are informed that in case of non-compliance, it will give rise to the corresponding sanctions, which may be temporary suspension or permanent disqualification according to Article 25 of Ordinance No. 38,292.
This publication is made under the terms of Article 106 of the Municipal Tax Code - General Part.-
Cr. PABLO SEBASTIAN FERREYRA – Secretary of Cabinet Coordination and Treasury – Cr. FERNANDO MARTIN MARSICANO – General Director of Revenue.-
Concordia, April 1st, 2025.