Concordia, August 3, 2009
HAVING SEEN the need to have qualified personnel within the scope of the Municipality of Concordia and,
CONSIDERING:
That it is necessary to have qualified and responsible personnel for the development of tasks and functions inherent to the Municipal Public Administration.
That there are individuals who have been performing tasks within the Municipal Public Administration, demonstrating capacity and suitability for the functions that were entrusted to them in a timely manner.
That this provision is issued as an exception to Decree No. 423/09.
That the Secretariat of Economy and Finance has intervened within its competence.
That this measure is issued in the use of the powers emerging from Article 112, Subsections 2), 8), 17), 21) and 24) of Law No. 3001 – Regime of the Municipalities of Entre Ríos.
Therefore,
THE MUNICIPAL PRESIDENT
DECREES:
ARTICLE 1.- It is ordered to hire MARÍA EUGENIA FARIAS, DNI No. 27,837,550, for the development of tasks and functions within the scope of the Municipal Public Administration, starting from July 1, 2009, and for a term of three (3) months, under the modality of a contract without contributions and for the sum of One Thousand Six Hundred Pesos ($ 1,600.-).
ARTICLE 2.- What is provided in Article 1 of this Decree is issued as an exception to Decree No. 423/09.
ARTICLE 3°.- It is ordered that the expenses demanded by the fulfillment of what is provided in this Decree shall be charged to the items corresponding to the General Budget of the Municipal Administration for the 2009 Fiscal Year.
ARTICLE 4.- Forward to the Human Resources Directorate for its knowledge, acknowledgment, and intervention; once completed, forward to the Liquidation Department under the Secretariat of Economy and Finance for the indicated purposes and archive as background information in due course.
ARTICLE 5.- Communicate, publish, register, and archive.-
Cr. GUSTAVO EDUARDO BORDET
Municipal Mayor
Cr. ANTONIO GUSTAVO LABRIOLA
Secretary of Economy and Finance
Dr. ALEJANDRO JORGE CASAÑAS
Secretary of Coordination and Management Control.
DECREE No. 1,272/2,009
Concordia, August 3, 2009.-
HAVING SEEN that through Decree No. 1,062/09 the Municipality of Concordia adhered to Decree No. 2640 issued on July 2, 2009, by the Executive Branch of the Superior Government of Entre Ríos, declaring the Emergency due to the Swine Flu (Influenza H1 N1) pandemic and,
CONSIDERING:
That the Government of Entre Ríos, through the Emergency Committee and in accordance with this Municipality, resolved to relax some measures to prevent the spread of Swine Flu (H1N1).
That the Municipality of Concordia, in accordance with the directives of the health authorities within the scope of the Municipal Public Administration, has been adopting actions aimed at safeguarding the health of individuals and avoiding contagion or proliferation of Swine Flu (influenza H1 – N1).
That in this framework, Decree No. 1042/2009 was issued, by which the Municipality of Concordia adhered to the declaration of Health Emergency provided by the aforementioned provincial Decree starting from July 2, 2009, declaring its validity within the territory of the Municipality of Concordia until July 31, 2009, inclusive, guaranteeing the provision of all services under municipal competence.
That currently, both the Province and the Nation have recommended the gradual relaxation of measures to avoid the contagion or proliferation of the «A» flu.-
That the Emergency Committee created by Resolution No. 862/09 MSAS of March 26, 2009, met with the Committee of experts and specialists to evaluate the incidents and recommendations regarding the measures established against Swine Flu and have recommended the gradual resumption of activities that had been suspended, maintaining the recommended hygiene measures to sustain favorable results in health matters and avoid a resurgence of the epidemic.
That the situation of municipal agents who are included in risk groups according to the guidelines set by the National Ministry of Health must be especially considered.
That Decree No. 1040/2009 is in force, by which legislation is provided regarding municipal personnel ill with Swine Flu or in conditions to contract it, and the attendance regime.
That it is necessary to include in the above the case of those who are in risk groups.
That it is the decision and will of this Municipal Executive Department to maintain the delicate balance, guaranteeing the regular and normal provision of all municipal services and health.-
That this measure is issued in the use of the powers conferred upon the Municipal Executive Department, emerging from Articles 3, subsection b) and 112, subsections 2), 13) and 24) of Law No. 3001 – Regime of the Municipalities of Entre Ríos.
Therefore,
THE MUNICIPAL PRESIDENT
DECREES:
ARTICLE 1.- It is ordered to include within the scope of Article 1 of Decree No. 1040/2009 the risk groups:
- Those who suffer from a disease that predisposes to complications, such as chronic cardiovascular diseases (except hypertension), diabetes, renal insufficiency, anemia, pulmonary diseases, chronic liver diseases.
- People in a state of immunosuppression, such as patients with AIDS or those who have undergone a transplant
- Pregnant women
-All those established by the National Ministry of Health
Must comply with all the requirements of the aforementioned Decree.
ARTICLE 2.- Communicate, publish, give to the Secretariat of Government, Tourism, Production and Sports, and archive in due course.-
Cr. GUSTAVO EDUARDO BORDET
Municipal Mayor
Cr. GUILLERMO MIGUEL LABRIOLA
Secretariat of Government, Tourism, Production and Sports
DECREE No. 1,273/2,009
Concordia, August 3, 2009
HAVING SEEN, the administrative case file No. 1018450 dated 06/12/2009 through which invoice «B» No. 0002-00007869 is processed for the sum of ONE THOUSAND FIVE HUNDRED FORTY-EIGHT PESOS AND FORTY CENTS ($ 1,548.40) presented by the firm Horizonte Gases S.R.L. corresponding to the month of April/2009 AND:
CONSIDERING:
That this procedure corresponds to the service of collection, treatment, and final disposal of pathological waste generated in the Veterinary Department - Directorate of Environmental Sanitation, Ecology and Environment under the Undersecretariat of Production, Labor, Ecology and Environment, for the month of April 2009.
That on page 2 there is a report from the Directorate of Environmental Sanitation, Ecology and Environment regarding the service provided.
That on page 10 the Budget Department reports that this expense must be charged to item No. 0.3.20.01.01.02.21.05 GOVERNMENT.
That on page 12 the Secretariat of Economy and Finance authorizes this expenditure.
That the Municipal Accounting Office on page 13 acknowledged receipt, requesting clarification on some points, which the Undersecretariat of Production, Labor, Ecology and Environment proceeded to answer on page 15.
That it is the decision of this Executive Department to approve this expense in favor of the company Horizonte Gases SRL as it is the only one that provides the service in our city, therefore this must be framed within the scope provided for in Article 7, subsection «e» of Ordinance No. 33.370 and as an exception to Decree No. 181/04, and that payment commitment No. 2883 is on page 14.
That the issuance of this measure is carried out in the exercise of the powers conferred upon the Executive Department by Art. 112, subsections 17) and 22) of Law 3.001 - Municipalities Regime of Entre Ríos.
Therefore,
THE MUNICIPAL PRESIDENT
DECREES:
ARTICLE 1.- Approve this expense for the total sum of ONE THOUSAND FIVE HUNDRED FORTY-EIGHT PESOS AND FORTY CENTS ($ 1,548.40) and declare said amount as a legitimate payment to the firm Horizonte Gases S.R.L, in accordance with what is expressed in the preceding consideration.
ARTICLE 2.- Charge the expense approved in Article 1 to item 0.3.20.01.01.02.21.05 GOVERNMENT, which must be framed within the exceptions provided for in Article 7, subsection «e» of the Ordinance for the Procurement of Municipal Goods and Services of the Municipal State No. 33.370 and as an exception to Decree No. 181/2004.
ARTICLE 3.- Forward to the Accounting and Treasury departments for their purposes.
Cr. GUSTAVO EDUARDO BORDET
Municipal Mayor
Cr. GUILLERMO MIGUEL LABRIOLA
Secretariat of Government, Tourism, Production and Sports
DECREE No. 1.274/2.009
Concordia, August 3, 2.009
HAVING SEEN, the administrative case file No. 1018449 dated 06/12/2009 through which invoice «B» No. 0002-00007784 is processed for the sum of TWO THOUSAND ONE HUNDRED FIFTY-SEVEN PESOS AND FIFTY CENTS ($ 2,157.50) presented by the firm Horizonte Gases S.R.L. corresponding to the month of March/2009 AND:
CONSIDERING:
That this procedure corresponds to the service of collection, treatment and final disposal of pathological waste generated in the Veterinary Department - Directorate of Environmental Sanitation, Ecology and Environment, under the Undersecretariat of Production, Labor, Ecology and Environment, for the month of March 2009.
That on page 2 there is a report from the Directorate of Environmental Sanitation, Ecology and Environment regarding the service provided.
That on page 10 the Budget Department reports that this expense must be charged to item No. 0.3.20.01.01.02.21.05 GOVERNMENT.
That on page 12 the Secretariat of Economy and Finance authorizes this expenditure.
That the Municipal Accounting Office on page 13 acknowledged receipt, requesting clarification on some points, which the Undersecretariat of Production, Labor, Ecology and Environment proceeded to answer on page 15.
That it is the decision of this Executive Department to approve this expense in favor of the company Horizonte Gases SRL as it is the only one that provides the service in our city, therefore this must be framed within the scope provided for in Article 7, subsection «e» of Ordinance No. 33.370 and as an exception to Decree No. 181/04, and that payment commitment No. 2928 is on page 14.
That the issuance of this measure is carried out in the exercise of the powers conferred upon the Executive Department by Art. 112, subsections 17) and 22) of Law 3.001 - Municipalities Regime of Entre Ríos.
Therefore,
THE MUNICIPAL PRESIDENT
DECREES:
ARTICLE 1.- Approve this expense for the total sum of TWO THOUSAND ONE HUNDRED FIFTY-SEVEN PESOS AND FIFTY CENTS ($ 2,157.50) and declare said amount as a legitimate payment to the firm Horizonte Gases S.R.L, in accordance with what is expressed in the preceding consideration.
ARTICLE 2.- Charge the expense approved in Article 1 to item 0.3.20.01.01.02.21.05 GOVERNMENT, which must be framed within the exceptions provided for in Article 7, subsection «e» of the Ordinance for the Procurement of Municipal Goods and Services of the Municipal State No. 33.370 and as an exception to Decree No. 181/2004.
ARTICLE 3.- Forward to the Accounting and Treasury departments for their purposes.
Cr. GUSTAVO EDUARDO BORDET
Municipal Mayor
Cr. GUILLERMO MIGUEL LABRIOLA
Secretariat of Government, Tourism, Production and Sports
DECREE No. 1.275/2.009
Concordia, August 3, 2009
HAVING SEEN the proceedings contained in this administrative case file No. 1359 Letter «S»/2.008 and,
CONSIDERING:
That on page 1 there is a report from the Light Vehicle Coordinator regarding a collision between a Renault R 12 automobile, license plate TXK 605, internal No. 3, driven by Agent OSCAR ARIEL PEREYRA, File 4887, DNI No. 24.469.091 and a Mercedes Benz truck, internal No. 31, driven by Agent RICARDO VICENTE VILLARREAL, File No. 2801, DNI No. 17.690.241.
That on page 2 there is a note from the Director of Workshops and Warehouses, Mr. Daniel C. BACCON.
That on page 3 there is a note issued by the Undersecretary of Public Services.
That on page 5 there is a note from the Human Resources Directorate.
That on page 8 there is a note from the Disciplinary Tribunal.
That on page 10, there is Opinion No. 1144/09 of 07/22/09, issued by the Directorate of Legal Affairs, ordering the initiation of an Administrative Summary against Agent OSCAR ARIEL PEREYRA, File No. 4887, DNI No. 24.469.091 and Agent EDUARDO VICENTE VILLARREAL, File No. 2801, DNI No. 17.690.241, for alleged non-compliance with the obligations incumbent upon them as personnel of the Municipal Public Administration to provide personal, adequate and effective service in accordance with current regulations and to observe good conduct (Art. 16, subsection a) of the Classification Ordinance, consisting of damage to municipal property due to alleged negligence, lack of skill and/or imprudence in the driving of municipal vehicles on November 27, 2.008, being participants in a collision on the DTD premises, fuel pump sector, appointing Dr. Cristian Carlos Mazariche as Summary Instructor.
That the issuance of this measure is carried out in the exercise of the powers conferred upon the Municipal Executive by Article 112, subsections 21) and 24) of Law No. 3001 and its amendment – Municipalities Regime of Entre Ríos.
Therefore,
THE MUNICIPAL PRESIDENT
DECREES:
ARTICLE 1.- Order the initiation of an Administrative Summary against Agents OSCAR ARIEL PEREYRA, File No. 4887, DNI No. 24.469.091, and EDUARDO VICENTE VILLARREAL, File No. 2801, DNI No. 17.690.241, for alleged non-compliance with the obligations incumbent upon them as personnel of the Municipal Public Administration to provide personal, adequate and effective service in accordance with current regulations and to observe good conduct (Art. 16, subsection a) of the Classification Ordinance, consisting of damage to municipal property due to alleged negligence, lack of skill and/or imprudence in the driving of municipal vehicles, on November 27, 2.008, being participants in a collision on the DTD premises, fuel pump sector.
ARTICLE 2.- Appoint Dr. Cristian Carlos Mazariche as Summary Instructor according to the preceding considerations.
ARTICLE 3°.- Communicate, publish, register, give to the Secretariat of Government, Tourism, Production, Secretariat of Economy and Finance and archive in due course.-
Cr. GUSTAVO EDUARDO BORDET
Municipal Mayor
Eng. LUIS ALBERTO BENEDETTO
Secretary of Planning, Works and Public Services.
PUBLIC TENDER No. 04/2.009
OBJECT: Call for Public Tender No. 04/2.009 for the «Acquisition of 125 tons of Aluminum Sulfate».
TERMS AND CONDITIONS: Pick up from the Treasury of Municipal Sanitary Works, on business days, from 07:15 to 12:00 hours at 1300 Entre Ríos Street, Concordia, Entre Ríos.
OPENING OF PROPOSALS: Day August 21, 2009 at 10:00 hours at Sanitary Works, Municipal Autarkic Entity.
COST OF THE TENDER DOCUMENTS: TWO HUNDRED FIFTY PESOS ($ 250.00).